CHALMERS (Macduff) Peacefully, at Chalmers Hospital, Banff, on Sunday, January 6, 2008, Helen (Nell) Mackie, aged 83 years, of 5 Bruce Street, Macduff, dearly beloved wife of the late James Chalmers, a much loved and devoted mother, granny and great-granny. Funeral service in Macduff Parish Church, on Thursday, January 10, at 1.30 p.m., thereafter to Myrus Cemetery. All friends respectfully invited. Family flowers only please, but donations if desired, in lieu, may be given at the church for Chalmers Hospital. Sadly missed.